Lawyers at Kirkland & Ellis, for instance, get unlimited time off, whereas staff have to accrue their vacation time, a mid-level associate at the firm said.